La légende du Lago di Carezza
Le sorcier du Latemar était tombé amoureux de la belle Ondina, nymphe qui réside dans ses eaux. Il avait tenté à plusieurs reprises de la kidnapper. Un jour, suivant une recommandation de la Stria del Masarè, il fit apparaître un bel arc-en-ciel au-dessus du lac Carezza afin d’attirer la nymphe. La Stria lui avait recommandé de se déguiser en marchand afin que la nymphe ne le reconnaisse pas. Mais il oublia de le faire et lorsque Ondina sortit de l’eau, elle reconnu le sorcier et s’enfuit pour ne jamais revenir. Alors, le magicien, de fureur, prit l’arc-en-ciel et le brisa en mille morceaux dans le lac. Depuis ce jour, toutes les couleurs de l’arc-en-ciel se reflètent dans les eaux du lac Carezza.