Depuis le parking de l’auberge (1132 m), il faut traverser la passerelle sur le torrent du Lis et suivre la route sur une centaine de mètres, avant de s’engager à gauche au panneau. Le sentier monte en lacets réguliers, dans une belle hêtraie qui fait partie de la forêt domaniale de Luchon.

Les lacets s’interrompent pour rejoindre la partie basse du pré de l’Artigue et sa cabane en ruine. L’intersection à droite part vers le gouffre d’Enfer. Il faut maintenant grimper tout droit pour traverser le pré de l’Artigue, en se rapprochant du ruisseau d’Houradade. Ce torrent de montagne alimente le Lis, un affluent de la Pique, puis de la Garonne.

La montée est rythmée par le grondement des cascades, notamment celles de Houradade et de la Coume, prés desquelles nous passons.

Plus loin, à une intersection (1 680 m, 1 h 30), un panneau en bois indique la direction à suivre à gauche : « Col de Pinata et cirque des Graouès, lac Vert 1 h ». Le sentier passe devant la cabane de la Coume que nous laissons sur notre droite. Le vallon s’ouvre à nouveau et nous continuons à monter régulièrement vers le col de Pinata.

À l’intersection suivante (1945 m, 2 h 20), nous laissons à gauche le sentier qui monte au col de Pinata pour suivre celui de droite.

Derrière une crête, on découvre le petit étang des Grauès (ou Graouès), dans le cirque éponyme.

Le lac Vert est maintenant en ligne de mire. Encore quelques minutes de cheminement à flanc, une légère remontée et enfin une courte redescente nous permet d’atteindre le lac Vert avec sa presqu’île et son ambiance bucolique (2001 m, 2 h 45).

Pour le retour, nous longeons maintenant le lac et après en avoir traversé le déversoir, nous continuons sur le sentier balisé qui file à flanc jusqu’à rejoindre l’intersection avec le sentier du Maupas. Sur cette portion, il y a deux passages sur roche inclinée, équipés d’une main courante.

Un peu plus loin, voilà un petit passage rafraichissant ! (Évitable par le haut et qui coule rarement aussi fort !)

Le sentier descend jusqu’à la cabane de Prat-Long, puis bifurque à droite. Nous suivons le sentier balisé jusqu’à rejoindre l’intersection du matin entre la cascade et la cabane de la Coume. Là, nous reprenons à gauche le même itinéraire qu’à l’aller pour rejoindre le pré de l’Artigue.

Parvenus à l’intersection du matin, nous prenons maintenant la direction du gouffre d’Enfer. Après la passerelle, nous rentrons dans une belle forêt.

Nous arrivons à la cascade du gouffre d’enfer, célèbre promenade des curistes de Luchon du XIX siècle. Un promontoire permet d’admirer la profondeur du gouffre (1375 m).

Le sentier nous ramène au parking où nous sommes un instant arrêtés par la vue de la cascade d’Enfer…

Le film de la randonnée au lac Vert et au gouffre d’Enfer